エアポートトレーディング コラボバッテリー Airport Trading 協同合作 Airport Trading 协同合作 Airport Trading Collaboration

那覇空港のお土産、限定商品といえばエアポートトレーディングの「空人(そらんちゅ)シリーズ」。
その中でオリジナルの琉球泡盛100%古酒(クース)を使用した「ホワイトタイガー」は、深いコクと香り、凛とした旨味が特徴。
重厚さの中のスッキリとした味わいを是非ともご賞味ください。

 

ホワイトタイガー

空人シリーズ

Airport Trading版产的“ Soranchu“系列属那霸机场的限量纪念品。
其中的“White Tiger”为100%古酒琉球泡盛,酒香醇馥幽郁,口感回味悠长。
请快来探寻这厚重中的清爽。

 

White Tiger

Soranchu系列

Airport Trading版產的“Soranchu“系列屬那霸機場的限量紀念品。

其中的“White Tiger”為100%古酒琉球泡盛,酒香醇馥幽鬱,口感回味悠長。

請快來探尋這厚重中的清爽。

 

White Tiger

Soranchu系列

The “Soranchu Series” is a limited collection of souvenirs by Airport Trading which can be found in Naha Airport.
One of them, “White Tiger”, is an original 100% “kusu” (old liquor) Ryukyu Awamori characterized by its robustness, complex fragrance, and savory umami.
Please enjoy its refreshing, profound taste.

 

White Tiger

Soranchu Series

LINEやアプリで
充電GO!をレンタルしよう!